跳躍 |
Choyaku |
Jump |
(膝)屈伸 |
Hiza kushin |
Bend your knees |
膝回し |
Hiza mawashi |
Circle you knees |
伸脚 |
Shinkyaku |
Stretch one leg |
深く(屈伸) |
Fukaku |
Lower |
前後屈 |
Zenkoukutsu |
Stretch forward and back |
体側 |
Taisoku |
Stretch to the side |
腰から体を回して |
Koshi kara karada o mashite |
Circle your body from the hips |
胸の運動 |
Mune no undo |
Stretch your chest |
腕回し |
Ude mawashi |
Circle your arms |
首の運動 前後 |
Kubi no undo: Zengou |
Neck exercises: Front and back |
横 |
Yoku |
To the side |
回して |
Mawashite |
Circle |
座って |
Suwate |
Sit down |
足首を回します |
Ashi kubi o mawashite |
Circle your ankle |
反対 |
Hantai |
Change to the opposite side |
両足 前に伸ばして |
Ryou ashi, mae ni nobashite |
Stretch both legs in front of you |
柔軟 前 |
Junan mae |
Stretch to the front |
足を開いて 左から |
Ashi o hiraite, Hidari kara |
Open you legs, Stretch to the left |
反対 |
Hantai |
Change to the opposite side |
前 |
Mae |
Stretch to the front |
大きく 左右に |
Ookiku, sayuu ni |
Big stretch to either side |
足の裏を合わせて |
Ashi no ura wo awasete – |
Put your soles together |
膝の上下 腰入れ |
Hiza no jouge, Koshiire |
(Bounce your knees up and down +Shift your hips forward) X2 |
もう一度 |
Mou ichi do |
両足 後ろに |
Ryoashi Ushiro ni |
Roll back |
立って 右足 前に出して |
Tatte, migi ahshi mae dashite |
Stand up, right leg forward |
アキレス腱 |
akiresuken |
Stretch your Achilles heel |
反対側 同じく |
Hantai gawa onajiku |
Same on the other side |
腰入れ |
Koshi ire |
Thrust your hips |
反対側同じく |
Hantai gawa onajiku |
Same on the other side |
手首足首回して |
Te kubi, ashi kubi mawashite |
Circle your wrists and ankles |
小手返し 二ヶ条 三ヶ条 |
Kote gaeshi – nikkajo,- sankajo |
|
もう一回手を振って |
Mou ikkai, te o fuite |
Again, shake of your wrist |
以上で体操を終わります |
Ijjou de, taiso o owarimasu |
“the warm up has finished” |